Dealing with the subtitles of a video has never been easier than by using Gaupol, a program with which you can not only modify them, but also synchronize them.
Thanks to the integrated spell checker you won't make mistakes when writing words. Synchronization can be applied by adjusting the times as long as the terms appear in the right moments, which does allow you to enjoy the multimedia content in question that is previewable along with their respective subtitles.
Subtitle files can be grouped and fragmented whatever their format, as Gaupol supports those that are used more frequently: SRT, TXT, SUB, and so on.
show more